Posted in Exposition

Ezekiel 17:1-24 The Allegory of Two Eagles and a Vine

Reading: Ezekiel 17:1-24

Background reading:
– King Jehoiachin’s exile to Babylon in 597 BCE, 2 Kgs 24:6-16; 2 Chron 36:9-10.
– Zedekiah’s installation as Nebuchadnezzar’s puppet king and his revolt against Babylonian rule, 2 Kgs 24:17-20; 2 Chron 36:11-16.
– The aftermath of Zedekiah’s revolt, 2 Kgs 25:1-30; 2 Chron 36:11-20.

THE ALLEGORY OF TWO EAGLES AND A VINE

DIVISION

1-10 The Imagery of the Allegory
11-21 The Interpretation of the Allegory
22-24 A Message of Hope

INTRODUCTION

Chapter 17 presents two further visions of Ezekiel in the section (chapters 4-24) that contains oracles of warning about the certainty of YHWH’s judgement upon Judah for crimes such as disobedience, violence, exploitation of the poor, foreign alliances and idolatry.

Already in exile in Babylon, Ezekiel prophesied to the people of Israel/Judah in the years leading up to and just after the siege and destruction of Jerusalem by Babylonian forces in 587/6 BCE.

In this chapter Ezekiel addresses the political crisis of the time which was King Zedekiah of Judah’s rebellion against Babylonian rule. This must have occurred about 590 BCE since it prompted Nebuchadnezzar’s siege of Jerusalem that began in Zedekiah’s ninth regnal year, 589/8 BCE (Jer 39:1; 52:4; 2 Kgs 25:1).

THE IMAGERY OF THE ALLEGORY 1-10

(1) Ezekiel 17 begins with the standard prophetic word formula ‘and the word of the Lord came unto me, saying’ which introduces a new revelation. This formula occurs again in v.11.

(2) As usual YHWH emphasises Ezekiel’s mortality by addressing him as ‘son of Adam’ and then issuing a double command: ‘pose a riddle (ḥiyḏāh) and tell an allegory (māšāl) to the house of Israel.’ The idea of a riddle or enigma is that it is difficult to understand whereas an allegory or fable is something that illuminates the understanding. Greenberg (Ezekiel I-XX, 1983, p. 309) comments: ‘While the two terms appear in parallelism (Ps 49:5, 78:2; Prov 1:6) they are not interchangeable (as Judg 14:12ff and 1 Kings 10:1 show )…’

(3) There follows the prophetic messenger formula ‘Thus saith the Lord God’ which cites the origin of the message and claims divine authority (also vv.9, 22).

FIRST GREAT EAGLE

The allegory begins with a great eagle that has powerful wings, long feathers and colourful plumage coming to Lebanon to the top branch of a cedar tree.

Comment – Nešer refers to a large bird of prey and can be translated as either ‘eagle’ or ‘vulture’ depending on the context. Most translations opt for ‘eagle,’ thus emphasising power, speed and dominance. Some scholars reckon that nešer here refers to the Great Griffon Vulture. Translating it thus would emphasise its scavenging behaviour and association with death and desolation.

great wings, long-winged, full of feathers, which had divers colours – a superpower which has widespread domination and influence over many peoples.

Lebanon – to the north of Israel but in the allegory it seems to represent Jerusalem, see v.12.

the highest branch – the aristocracy.

(4-6) Taking off the topmost twig from the highest branch of a cedar tree the eagle carries it to a land of commerce and sets it in a city of merchants. Then it takes a seedling from the ground and plants it in well-irrigated, fertile ground where it grows like a willow tree (a tree that loves water, cf. Isa 44:4). There it grows into ‘a spreading vine of low stature’ which produces branches and shoots and has its roots spread towards the eagle.

COMMENTS – He cropped off the top of his young twigs, carried it into a land of traffic; he set it in a city of merchants. – i.e. deported the king (Jehoiachin) to Babylon. The Babylonians were famous traders (Josh 7:21; Rev 18:10-16).

He took also of the seed of the land – Nebuchadnezzar installed Zedekiah, a native of Judah, as a puppet ruler.

and planted it in a fruitful field; he placed it by great waters, and set it as a willow tree. – Zedekiah and Judah flourished under Babylonian rule – they were dependent upon Babylonia but the conditions for growth were excellent.

great waters – The Euphrates and the Tigris were the rivers of Babylon (cf. Psa 137).

And it grew, and became a spreading vine of low stature, whose branches turned toward him, and the roots thereof were under him: so it became a vine, and brought forth branches, and shot forth sprigs. – As a vassal state Judah was subservient to the Babylonians but was nevertheless thriving.

Vine – Often used for Israel, e.g. Psa 80:8-15; Isa 5:1-7; Jer 2:21; Hos 10:1.

(7) SECOND GREAT EAGLE

A second eagle with great wings and many feathers is introduced and the vine stretches its roots and branches towards this eagle hoping to obtain sustenance from it.

COMMENTS – The second great eagle is not quite as splendid as the first (cp. v.7a with v.3a). It has great wings and many feathers but they are not as long or colourful as those of the first eagle.

The vine tries to shift its loyalty, it stretches out its roots and branches towards the second eagle. Notice that, whereas in vv.3-5 the first great eagle takes the active role and the vine is passive, in v.7 the second great eagle is passive and the vine is active. It reaches out towards second eagle.

(8) The series of infinitives would suggest that v.8 is recapping the advantages the vine has enjoyed and could continue to enjoy (v.6) under the first eagle (it was planted: to bring forth branches, to bear fruit, to become a goodly vine). This emphasises the foolishness of turning towards the second eagle.

(9-10) Again employing the prophetic messenger formula ‘Thus saith the Lord God’ (also vv.3, 22) Ezekiel is told to ask his fellow exiles questions (featuring the words ‘shall it prosper’) and then supply the answers.

Q Shall it prosper? shall he not pull up the roots thereof, and cut off the fruit thereof, that it wither?
A it shall wither in all the leaves of her spring, even without great power or many people to pluck it up by the roots thereof.

Q Yea, behold, being planted, shall it prosper? shall it not utterly wither, when the east wind toucheth it?
A it shall wither in the furrows where it grew.

COMMENTS – these questions and answers are designed to show the utter futility of the vine changing its allegiance. The first eagle will uproot the vine (by applying great force) and cause it to wither (rot).

planted – some translations (e.g. NCB; NLT; RSV; NRSV) prefer ‘transplanted’ as the verb šāṯal  can mean either to plant or to transplant. In Ezek chapter 19 this same word is used of a vine’s first planting and again in v.13 of its second planting (transplanting).

east wind – a destructive hot wind (Job 27:21; Isa 27:8; Ezek 19:12; Hos 13:15).

the furrows (v.7 and v.10) – the River Nile and the irrigation canals that branch off from it.

THE INTERPRETATION OF THE ALLEGORY 11-21

(11-12a) In Ezek 17:11 the standard prophetic word formula ‘the word of the Lord came unto me, saying’ introduces a new revelation that helpfully explains the previous one. Ezekiel is to communicate this to the exiles who are with him in Babylon; here referred to once again as ‘the rebellious house.’ This description occurs 12 times in the book of Ezekiel: 2:5, 6, 8; 3:9, 26, 27; 12:2, 3, 9, 25; 17:12; 24:3.

(12a-21) Explanation:

v.12 Behold, the king of Babylon is come to Jerusalem, and hath taken the king thereof, and the princes thereof, and led them with him to Babylon;

COMMENT – Cp. vv. 3-4. The first great eagle is Nebuchadnezzar, king of Babylon, who in 597 BCE besieged Jerusalem (Lebanon) and carried away the Judean king Jehoiachin, with the aristocracy and the elite of the land, to exile in Babylon (see 2 Kgs 24:10-16).

v.13-14 And hath taken of the king’s seed, and made a covenant with him, and hath taken an oath of him: he hath also taken the mighty of the land: That the kingdom might be base, that it might not lift itself up, but that by keeping of his covenant it might stand.

COMMENT- Cp. vv.5-6. Nebuchadnezzar appointed Zedekiah as his vassal king in Judah (2 Kgs 24:17). As part of this agreement Zedekiah swore an oath of allegiance to Nebuchadnezzar that would also have entailed a commitment to pay an annual tribute to the Babylonians. The Chronicler records that Nebuchadnezzar put him under oath; Zedekiah swore this in the name of YHWH (2 Chron 36:13). If this agreement was honoured Judah would survive and flourish as a Babylonian vassal state, YHWH had confirmed that this would be so in a word addressed to Zedekiah by the prophet Jeremiah (Jer 27:12-15).

vv.15-16 But he rebelled against him in sending his ambassadors into Egypt, that they might give him horses and much people. Shall he prosper? shall he escape that doeth such things? or shall he break the covenant, and be delivered? As I live, saith the Lord GOD, surely in the place where the king dwelleth that made him king, whose oath he despised, and whose covenant he broke, even with him in the midst of Babylon he shall die.

COMMENT – Having decided to revolt against Babylonian rule Zedekiah sent diplomats to Egypt to request military support, which seems to have been forthcoming. Zedekiah then rebelled (2 Kgs 24:20), probably by withholding tribute. This action quickly backfired as Nebuchadnezzar marched on Jerusalem and laid siege to the city.

Echoing v.9 and v.10 YHWH asks ‘Shall he prosper?’ The alliance with Egypt will not work because YHWH is angry that Zedekiah broke the treaty with the Babylonians that was sworn in YHWH’s name. YHWH swears by himself that Zedekiah will die in Babylon.

v.17 Neither shall Pharaoh with his mighty army and great company make for him in the war, by casting up mounts, and building forts, to cut off many persons:

COMMENT – Once the Babylonian siege apparatus is set up (ramps and bulwarks) Pharaoh and his army will be of no use (see Ezekiel’s description of Babylonian siege warfare against Tyre in 26:7-11). Jeremiah 37:4-11 indicates that Pharoah did send an army, causing the Babylonians to break the siege of Jerusalem for a short while in order to repulse that threat.

vv.18-19. Seeing he despised the oath by breaking the covenant, when, lo, he had given his hand, and hath done all these things, he shall not escape. Therefore thus saith the Lord GOD; As I live, surely mine oath that he hath despised, and my covenant that he hath broken, even it will I recompense upon his own head.

COMMENT – Zedekiah had ‘given his hand’ (this gesture must have meant ‘I promise’ cf. Ezra 30:8; Lam 5:6).

v.19, which I have shown in bold print, is the key verse in the chapter. It is the whole point of the allegory. Zedekiah swore an oath and made a treaty with a secular ruler, but did not honour its terms because he despised the oath (the word ‘oath’ also means ‘curse’). However, he swore it in YHWH’s name so it has religious significance. It is binding. Notice ‘mine oath’ and ‘my covenant.’ The oath and covenant that Zedekiah made with Nebuchadnezzar is also viewed as YHWH’s oath and covenant. Zedekiah violated that agreement and will suffer the consequences. Notice that YHWH himself makes an oath (‘as I live’) to punish Zedekiah.

v.20 predicts Zedekiah’s capture, exile to Babylon and judgement there for violating his duty and v.21 predicts that his soldiers will be pursued and either slain or dispersed. All this without any mention of Nebuchadnezzar! YHWH is in control. Nebuchadnezzar is his agent. Nebuchadnezzar is his instrument.

The fulfilment of these consequences will prove that YHWH indeed has spoken – ye shall know that I the LORD have spoken it.

A MESSAGE OF HOPE 22-24

The first 21 verses of Ezekiel 17 have been about judgement, the closing verses are about restoration. Utilising the earlier imagery of the chapter Ezekiel predicts the restoration of the Davidic line. Many interpret this passage as messianic.

Again employing the prophetic messenger formula ‘Thus saith the Lord God’ (also vv.3, 9) Ezekiel prophesies that YHWH will act to take a new tender sprig from the top of the high cedar in Babylon and plant it upon a high and eminent mountain in Israel. There it will thrive and become a place of shade and security for ‘all fowl of every wing.’ All the trees of the field will know that that YHWH has spoken this and has brought it about.

No explanation of this metaphor is given but based on the earlier explanation in the chapter where the top of the twigs represented Jehoiachin then this tender twig (from the top of the high cedar tree in Babylon) that YHWH will plant upon a high mountain in Israel refers to a future king of the Davidic line who will reign in Israel/Judah. Mt. Zion springs immediately to mind but ‘high and eminent mountain’ probably refers to this king’s greatness. He will flourish and be a blessing to all kinds of people – or perhaps v.23b (under it shall dwell all fowl of every wing; in the shadow of the branches thereof shall they dwell) implies universal rule. This future Davidic ruler will have worldwide influence and significance (cf. Isa 9:6-7; Jer 23:5-6; Ezek 34:23; 37:24).

Ezekiel may have been hoping for the eventual restoration of King Jehoiachin with whom he was in exile in Babylon. Jehoiachin was released after Nebuchadnezzar’s death in 562 BCE (2 Kgs 25:27-30; Jer 52:3-4) but he was not the fulfilment of the prophecy. Nor was Zerubbabel, a later Governor of Judea under the First Persian Empire, although he was of the Davidic line and his name means ‘seed of Babylon.’

The chapter closes with ‘all the trees of the field’ (i.e. the nations) recognising that it is YHWH who has brought Judah down to nothing and who will restore and exalt the new king. YHWH makes the low high and brings the high low.

PREACTICAL LESSONS FROM EZEKIEL 17

a) The necessity of keeping one’s word. Breaking promises and betraying trust, whether in personal or business relationships or in the political sphere, matters to God. Integrity is important and actions have consequences. Do I honour my commitments, or shift loyalties if it seems more beneficial to do so?

b) The folly of placing dependence upon others rather than God. Zedekiah relied on Egypt’s prowess rather than trust God’s sovereignty. True security lies in trusting God, not others. Am I entangled in worldly alliances?

c) Although we live in uncertain times God is actively working out his purposes in world affairs. No matter how bad a situation seems he is in control. God can reverse national fortunes (bring the high low and make the low high, v.24) and ultimately his plans will prevail.